つんぞー日記inドイツ

ドイツでの出来事の日記。渡独後のあれこれを書きたい。。。

23.9/5 初幼稚園

ついにこの日が来た。
あんなに頑張って探して入園許可がもらえてホッとしたのに、いざ幼稚園が始まると思うと緊張する。
おもちちゃんも意外と繊細なので、おもちちゃんの前では緊張すると言わないようにしていたけど、どこかで緊張するというのを聞いていたのか、ずっとおなかが痛いと言っていたので、幼稚園緊張してるの?ときくと、
「おもちちゃんね、きんちょうしてるの。」と。
かわいーでねーか。

 

8:30くらいに来てと言われていたので、6:40起床。
久しぶりに早起き。
ご飯準備して、食べて、用意してたらあっという間に8:15!!
急げ急げ!
おもちちゃんはキックボードで。
私は自転車で。
信号がない車も通らない道が通園道でよかった。

入園式も何もなく、勝手に入って先生らしき人に声をかける。
正直誰が先生で誰が保護者かわからない・・・

一応ドイツ語で、
おはようございます。
私はつんぞーです。
彼女はおもちです。
キョウカラヨロシクオネガイシマス。

と言ったつもり。
(後日分かったけど、「彼女たちはおもちです」」と言っていたみたい。はずかしー!!)
おもちちゃんの靴とか荷物スペースを決めて、名前シール貼ってもらって、先生と遊んでくる間私は待ってるはずだったけど、おもちちゃんが、「かか、かか」
と一人では行けなさそうなので、おもちちゃんの傍で見学。

先生が一対一で遊んでくれた。
先生が、のりではる?とか、もっといる?
とかの問いに、「ja」とこたえていた。
おもちちゃんやるじゃん!
後半は少し慣れたように見えた。

お人形遊び、お絵描き、工作、動物のおもちゃで遊んで今日は終了。

明日は9時からで、朝ごはん持参で先生と食べるらしい!
早く慣れて楽しんでくれるといいな!

23.8/31 トレーラーデビュー

おもちちゃんのレインジャケットを見に行かなければ・・・
でもなんだか気が乗らない・・・
そんなこと言っていてはいつ雨が降るかもしれないのに行かなきゃ!!
と奮い立たせてkikに行くことにした。
なんとなくしまむらのような感じ?

 

そして今日は重いお尻をあげてトレーラーを使ってみよう!
いざ出陣。

ちいばあちゃんが子供時代の私に作ってくれたリュックを背おって。


・・・トレーラーが出せない。
うちの倉庫が解禁されて自転車が置けるようになったのだけど、トレーラーが大きくてスムーズに出せない。

 

まず難点①
ドアが反動で閉まってくる。
おもちちゃんにおさえててもらったけど、おもちちゃんの力では閉まろうとしてくる。

難点②
ドアから直進できない。
ドアから出て直角に曲がらないと廊下を通れない。
なのでまずドアから出れない。
そしてトレーラーの幅がドアぎりぎり。
なので何回も角度調整しないと出れない。
・・・これなかなか厄介。

難点③
ドアが重い。
ドイツのドア、なんでこんなに重い?!
ってくらい重い。
荷物もって片手で開けようとすると困難。
なので自転車抑えながら、トレーラーも出すとか・・・むりです・・・

そんなこんなだけどおもちちゃんの力も借りてようやく脱出。
ついに初!トレーラー!

 

ドイツに来る前からリサーチしていて、渡独したら自転車とトレーラーをebayで安く買おう!
とebayにまで登録していたのに!
なんか色々わからなくて結局1年近く経ってしまった!
買おう買おうとリサーチしつつ過ぎていたところ、
フランクフルトへ引っ越してしまうお友達が不要だということで安く買わせてもらえた!
ありがたやー!おもちちゃんはトレーラーお気に入り。
思ったほど重くない。
というか漕いでいれば重くない。
ベビーカー押して歩くより全然楽。
嬉しいー快適ー♪

お腹がすいたおもちちゃん。
お昼ご飯に炊き込みご飯のおにぎり。


そしてちゃっかりパン屋さんを見つけて、パンが食べたいと。
しかもご指定はレモンのパン。うーん。。。
なんかベチャっとしてそうだなー。。。
しかもおもちちゃんレモン好きじゃないしな。
説明したけどおもちちゃん譲らないので購入してみた。

おいしいおいしいと食べて、
レモンのところはしっかり残した。
やっぱりね。


そして別店舗へ。
また食べてる。トレーラーだとなんと楽なんだろう。
自分で乗ってくれるから抱き上げないでもいいし。
後ろの幅が気になるしまだ慣れないけど、脱・徒歩ベビーカーに乾杯!!

帰宅後はぽてと床ごろり。
お疲れ様でした。

23.8/26 自転車デビュー

今日はやり切った感。
初一人自転車でお出かけ。

明日会えるのが最後になるかもしれない本帰国のお友達にノンカフェインの紅茶をプレゼントしたくてひとっ走り。
ドイツの紅茶が美味しいことに気づいて紅茶をプレゼントしたかったのだけど、ノンカフェインがなかなか見つからない。
(わからないだけかもしれないけど、あまり種類はないらしい)

このくまちゃんの。
森のくま茶。
フルーツオーガニックティー。
かわいいしきっとおいしいだろう。

・・・後日飲んでみた。
・・・感動的に美味しくはなかった。
なんだろう。
ノンカフェインだからかな。。。


徒歩35分のお店だけど、自転車で行ったらなんと早い!
天気も良かったし、自転車を手に入れた私のドイツ生活が楽しくなりそうだ♪


ドイツの自転車ルールが怖くてなかなか勇気が要った。
自転車レーンは車と同じ方向を走らなくては。。。
え、じゃあここはどこを走ればいいの?!
と遠回りしたりしたけど、結構逆走車に会う。。。
え、私が間違ってるのか?!と思いながらとりあえず今のところ問題なし。
本当のところどうなんだろう。。。
別に逆走していいのか?


ついでにおもちちゃんの長靴も物色。
いいものみつからず。
あかちゃんほんぽとかイオンとかみたいなのないなーこっち。
田舎だからかなー。

レーゲンホーゼを8.99€で購入。
幼稚園用と家用で2枚いるらしく買えてよかった。
3歳だけどまだ98サイズ。

そして防水ジャケットも買わなきゃな。。。
幼稚園で要るものリストとかないみたいで急いで物色。
日本ならリストでくれそうだけど。
ドイツ事情がよくわからない。

クマさん紅茶を買い、自転車でJYSKへ。
ここは北欧家具屋さんで好き。
蓋つきバスケットが欲しくて見に行った。
ちょうどお買い得になっているものを購入。
20%オフで買えてラッキー♪

そして自転車で帰宅。
ずっと徒歩ベビーカーで行ってたから自転車早い・・・楽・・・感謝。

そして今度は車でPOCOへ。
昨日までの広告の品の棚を買いに。
14€だったのに見たら19.9€。。。
あー昨日忘れなければ5€安く買えたのにー泣

それがほしいと店員さんに伝えると、
ドイツ語ーーーーー
分からない。。。
もう仕方ないから翻訳機出したけど電波悪くて使えない。。。

あー。。。ワタシドイツ語リカイデキナイ。
エイゴハナシテイイデスカ?


と必死のドイツで言うと、同僚連れてくる。
と。
すみません(^^;)
大丈夫よー♪
ありがとう!

おじさんが来て英語で説明してくれた。
まあ英語もわかんないんだけども(ーvー)

棚を追加したいけどできるか?
できない。安いしパックされてるからそうしたかったらもっと高いの買わないと。
”地下倉庫”という英単語が出てこなくて、”Keller”とそこだけドイツ語で言って3人で笑いあったのも私には思い出。
色々説明受けて購入。
本当にここで受け取れるのか?という道を行って受け渡し場所へ。
段々ドイツの買い物の仕方がわかってきたぞ。

なんか文字にしても大したことないことばかりだけど、
異国の言葉がわからない地での出来事は大したことになってしまう。
とりとめのないことも記録しておきたい。

23.8/24 ドイツタイムなの?約束時間の謎。

おもちちゃんお昼寝中にリリリリリリ!!!

とけたたましい音が鳴る。
本当に慣れないこのインターホン音。
心臓に悪い。
鳴るたびに寿命が縮みそうだ。
音+来たのがドイツ人だったらと思うと(99%来訪者はドイツ人)何言われるかと思ってドキドキする。
ドイツ語分かんないし。

見ると2人。
おじさんと若いお姉さん。
おじさんしかめっ面で腕組して怖さ全開。

と、いきなり「ドイツ語ーーーーーー」。
待って待って待ってわかんないからー💦💦
と思いつつ聞いていると、どうやら地下倉庫のことのようだ。
恐らく雨漏りの修理の件かと・・・

ドイツ人「何時がいいか?」と聞かれて、
つんぞー「今日じゃなくて明日?」
と聞くと、「明日だ。」と。
つ「10時?」
ド「10時はダメ。13時は?」
つ「13・・・13だから・・・1時か?・・・1PM?」
ド「そう!」
つ「OK!ありがとー」
ド「ありがと!」

と終わった。
なんで英語で聞き返さなかったんだろうと思ったけど、なんか威圧感を勝手に感じて聞けなかった💦
そして状況的に多分地下倉庫の修理。
明日はたろーさん在宅だし、多分大丈夫だ!

と思っていたら、帰宅したたろーさん翌日出社するとおっしゃる。
えーーー!!
私が対応するのか・・・

気が重い中、13時に来るからお昼早めに食べて、
インターホンで起きちゃうし、おもちちゃんも倉庫行きたい言うし、
おもちちゃんのお昼寝は後にしようと思っていた。
。。。来ない。

まあね。
うん、予想はしていたよ。
15分経っても来ない。
もしかして地下集合?!と思って見に行ったけどいない。

いやそもそもそんなこと言ってなかったはず。
もしかして明後日って言った?と思い返すが絶対明日って言ってた。。。

はあ。
またかー。

昨日から熱があるおもちちゃん。
朝37.1度まで下がったのに昼38度。
夕方39.4度までいってちょっと怖くなった。
お昼寝させたいんだよー。

来ないなら来ないって言ってよーーーー。
そんなもんなのかな、と思いつつも慣れない。
最初の方こんなのばっかだったから、
時間通りに来た業者さんに逆にびっくりしたな。
日本なら当たり前なのに、時間通り来てくれる人もいるんだ・・・と感動した。



そしてその後・・・

翌日何事もなかったように来た。
ドイツ人てこんなもんなの??


地下倉庫。
大雨でびしょ濡れ。新築なのに・・・
びっくりですわ。

みずたまり。
修理依頼してから約1か月。
ようやく着手してくれた。
遅い・・・

1日目は写真のみ。
え、また写真?!
もう以前に別の人3人がそれぞれ別日に写真だけ撮りに来ましたけど?!😭
なんなの。
情報共有してないの?!😭

そして2日後。
作業時間2時間。
一気にやってください。
壁に刺されてる。
。。。大丈夫かいな。


そしてそのまた後日。
今度はなんか垂れてるよーー。そして1週間以上かけて約束の時間に来たり来なかったりしてようやく終わった。
やっと荷物がおろせる。。。
長かったー。

時間の謎もう一つ。
たろーさんのドイツ語学校。
授業時間に行ったら、担当の先生がバケーションだから授業ないと。
え。。。
受付の人は先生が休みだと言ってると思ってた。と。
いやいや、先生が言っても言わなくても言ってよ!!

前にも同じようなことがあった。
授業開始5分前に今日の授業はないとメールがあったらしいけど、
もう家出てるし。
5分前にメール見ないし。

なんなんだろう。
人の時間なんだと思ってるんだろう事件があちこちで起こる。
たろーさんの同僚はもっと酷いエピソードをお持ち。
謎です。
ドイツタイム。。。

23.8/23 心の穴拡大

朝ベッドで横にいるおもちちゃんに手を握られる。
心なしか熱くないか?
。。。熱?

起きると、おなかがいたいよーとおもちちゃん。
トイレ行く?
いやー(;;)
とりあえず熱を測る。
38.3℃
高いな。
コロナ以外で熱でたの初めて。
目もしっかりしてるし、元気だしとりあえず様子見。

朝ごはんも完食したし、鼻水も咳もないし。。。
今日は帰国しちゃう仲良くしてくれてた友達と公園で遊ぶ予定だった。
おもちちゃんは「あそびにいきたいー泣」と言うし、私も行きたいけど。。。
もしうつしたら申し訳ないのでキャンセル。
翌週もう1回会える予定だったけど、それも難しくなったとのお返事。

悲しすぎる。。。
先週話足りなかったからまた来週ねー♪
と言っていた今日がダメになり、最終週もダメとは。。。
心に空いた穴がガッツリ拡大。。。

唯一仲の良かった2人のお友達。
一人はフランクフルトへ引っ越してしまい、
その2日後に母は帰国。
そしてもう一人の子もその2週間後に本帰国。

引っ越しちゃった子は5年一緒だと思ってたし、
帰国の子も年末まではドイツにいるはずだったけど、妊娠の為予定より早い帰国。
仕方ないけど一気に3人いなくなった感じで悲しい。
この限られた駐在メンバーの中で、こんなに気が合う友達ができたことに感謝なんだけど・・・もう少し一緒に楽しみたかったな。

それにしてもポッカリの修復が難しい。。。泣

23.8/16 生クリームと強力粉

そんなに作ってくれるの?!
というくらい色々作ってくれたちいばあちゃん。

ごはん以外に、
パン。
スコーン。
ケーキ。
パン。
ありがたやー😭

朝からスコーン。
嬉しい。。。


手作りお菓子お久しぶりです。
まず私めんどくさがりやだから基本作らない。
でもたまーにやらなきゃって時がある。
作るにあたって何を使えばいいか調べる。
いちいち調べなきゃわからないのもやる気スイッチ入らない要因の一つ。

生クリームは調べたけど怖くてまだ買えていなかった。
なぜなら泡立て粉が必要なものもあるとか書いてある。
泡立て粉?!
えー泡立てて泡立たないクリームがあるのーーーー💦
そんなん見極めわかんないし、ブログで読ませて頂いた方の泡立て粉なしの生クリーム売ってないし諦めてた訳です。

で、ケーキ作ってくれるというちいばあちゃんとスーパー行って、サクッと生クリームであろうものを買う。

まあちいばあちゃん居ればどうにかなるでしょう👻
え・・・泡立つじゃん。
大丈夫じゃん。
確かに日本の生クリームとは違うけど、大丈夫だった。
恐れていた生クリーム。
普通に大丈夫だった。

ちなみに日本の生クリームと違って、あっさり?
なんかコクがないというか・・・
滑らかさとコクがないさっぱりした感じ。
脂肪分は一応30%あるのにな。


そしてパン。
パンには強力粉だけど、ドイツでは強力粉という書き方はしてないらしい。。。
Type460みたいな番号で分けられている。

おお・・・ハードル高いな。
とりあえずType550を購入。

強力粉の分類だけど、数字がいくつもあって迷う。
作るパンの種類によって分けれるのだけど、パッと見わからないからこれはまた後日調べる案件。

おもちちゃん用にうさちゃんパンとくまちゃんパンも。

段々ちいばあちゃんが作ってくれたものがなくなっていく・・・
と寂しさとともに味わって食べました。

23.8/15 おもちちゃんのちいばあちゃんロス語録

そしてついにフライト日。
なんてことでしょう。
最後の晩餐に!
と色々買った内の一つ。
IKEAで買った座布団みたいな食べ物。
開け忘れてたよ!最初座布団かと思った。
クラッカー。


おもちちゃんの顔より大きい。おもちちゃんも気に入っていたし、ちいばあちゃんも気に入ったみたい。
フライトのおともにIKEAジップに入れてお渡し。
IKEAづくし。

夕方の便なので、買い残した物ないか、心残りないかを聞き、
最終日、のんびりこの辺をお散歩しようとおもちちゃんとお散歩。緑がたくさんあっていいねーとドイツの良さを再認識。

さてそろそろ空港へ。
と出発準備をしていると、ちいばあちゃんが固まっている。
なんと今しがたメールが来て、ハノーファー→フランクフルト便がキャンセルになったと。
え?!!
どういうこと?!
自分でフランクフルトへ行けってこと?!
え、じゃあ今すぐ出なきゃ間に合わないじゃん!!
(なぜか私がパニックで冷静さを欠く)
(友達が一時帰国時、ハノーファー→フランクフルトが欠航になってタクシーで自力で行った話を聞いたからか、自力で行かなきゃと思い込んでしまった💦)

次のメールに、代替便のお知らせがあったみたい。
確かにそうだよね。
いきなりフランクフルトまで行け言われたら困るよね。

しかしなぜかチェックインできない。
大人3人で色々調べて、事なきを得る。
ハノーファー→ミュンヘンの便になり、時間も1時間遅れの出発便になった。
よかったー。
こんな直前にキャンセルってヒヤッとする。

ちいばあちゃん、今回帰りもタイ空港で11時間も待たなきゃいけなかったので、
結果的には待ち時間短縮されてよかった。
はーびっくり。

さてハノーファー空港までお見送り。
おもちちゃん泣くかと思ったけどニッコニコでバイバイできた。


帰りはちいばあちゃんが居なくてなんか変な感じだねーとたろーさんと話しながらおもちゃ屋さんへ。
あっという間にパズルを完成させられるようになったので、新しいパズルを買いに。なんとこれもあっという間に覚えてしまってすぐできるようになった。
おもちちゃんすごいな。
天才か?!(親バカ)

そして夕ご飯。
ちいばあちゃんが作ってくれたご飯を3人で食べていたら、
おもちちゃんが、「・・・ちいばあちゃんは?」
と聞いてきて、居ないことを認識したらしく、涙目になって声を上げずに泣き出してしまった。3週間いつも一緒だったから、ご飯の時に居ないとわかって悲しくなっちゃったんだろうな。
かわいそうだけどかわいかった。
あーおもちちゃんも3週間楽しかったんだなーと思うとよかった。



その後数日、おもちちゃんのちいばあちゃんロス具合がかわいかった。

「おもちちゃんちいばあちゃん大好きなのにおもちちゃん泣いちゃう。
だめ!ちいばあちゃんつかまえとこっか!!
鍵かけとこっか!!」

捕まえとこっかってかわいい。
鍵かけたら出ていけないって考えたんだなー。
かわいいなー。

「ままーあのさ、ちょっと最後にちいばあちゃんにちゅっとしたらよかった。
おもちちゃんしっぱいしちゃった。
あーあかなしい。
ちょっとわすれちゃった。
おもちちゃんちいばあちゃんつかまえとこっかっていったのに・・・」

「ちいばあちゃんとぷちぷちトマトたべたい(普段は食べない)
ドイツはすきだけど、ちいばあちゃんがいないともういやー」

1週間後。
朝ムクッっと起きて小走りでリビングへ。
お風呂場のドアも開けて、ベッドへ戻ってくると、
「ちいばあちゃんはどこ?どこにいるの??」
「ちいばあちゃんさっきここで寝てたのにどこ行っちゃったのかな・・・」
と。
かわいいな。
夢でも見たのかな。

また来年来てもらおうね。